Bulletin Officiel n°2003-26Direction de l'hospitalisation
et de l'organisation des soins
Sous-direction de l'organisation
du système de soins

Circulaire DHOS/O 1 n° 2003-245 du 26 mai 2003 relative aux fermetures
programmées de lits dans les établissements de santé publics et privés

SP 3 31
1838

NOR : SANH0330244C

(Texte non paru au Journal officiel)

Date d'application : immédiate.

Le ministre de la santé, de la famille et des personnes handicapées à Mesdames et Messieurs les directeurs des agences régionales de l'hospitalisation (pour exécution et diffusion) ; Mesdames et Messieurs les préfets de département (directions départementales des affaires sanitaires et sociales [pour exécution]) ; Madame et Messieurs les préfets de région (directions régionales des affaires sanitaires et sociales [pour information]) Comme les années précédentes, certains lits ou activités hospitalières vont être partiellement fermés durant l'été, permettant ainsi aux personnels de bénéficier de congés.
Afin d'anticiper les éventuelles difficultés en matière d'organisation des soins, je vous demande :

Enfin, vous voudrez bien transmettre à mes services par messagerie (olivia.branco@sante.gouv.fr), ou éventuellement par fax (01-40-56-41-89), à l'attention de Mme Branco, sous-direction de l'organisation du système de soins, bureau de l'organisation générale de l'offre régionale des soins), fin mai un tableau hebdomadaire prévisionnel retraçant les fermetures de lits
pour les mois de juin, juillet, août et septembre. Vous adresserez également tous les 15 jours un tableau hebdomadaire retraçant les fermetures réalisées. Ces tableaux comprendront les données consolidées au niveau de la région.

Pour le ministre et par délégation :
Le directeur de l'hospitalisation
et de l'organisation des soins,
E. Couty

I. - TABLEAU PRÉVISIONNEL DES FERMETURES DE LITS D'HOSPITALISATION COMPLÈTE
AU MOIS DE JUIN 2003

Région :Nom de la personne référente :

Téléphone :
Fax :
E-mail :

GROUPE
disciplines
DISCIPLINESLITS
installés
CAPACITÉS FERMÉES EN HOSPITALISATION COMPLÈTE
Semaine 1Semaine 2Semaine 3Semaine 4
Nb%Nb%Nb%Nb%
PédiatrieNéonatalogie avec ou sans soins intensifs
 
 Autres disciplines de pédiatrie
 
 Réanimation néonatale
 
 Réanimation pédiatrique ou mixte
Réanimation et soins intensifs adultesRéanimation médico-chirurgicale
 
 Soins intensifs
Autres disciplines médicalesMédecine polyvalente
 
 Cardiologie médicale
 
 Neurologie
ChirurgieChirurgie digestive ou polyvalente
 
 Neurochirurgie
 
 Orthopédie traumatologie
 
 Total chirurgie
Gynécologie
obstétrique
Gynécologie obstétrique
PsychiatriePsychiatrie
SSRRéadaptation fonctionnelle
 
 Soins de suite
 
 Total soins de suite ou de réadaptation
SLDSoins de longue durée
AutresAutres disciplines
 Total section hôpital

I. - TABLEAU PRÉVISIONNEL DES FERMETURES DE LITS D'HOSPITALISATION COMPLÈTE
AU MOIS DE JUILLET 2003

Région :Nom de la personne référente :

Téléphone :
Fax :
E-mail :

GROUPE
disciplines
DISCIPLINESLITS
installés
CAPACITÉS FERMÉES EN HOSPITALISATION COMPLÈTE
Semaine 1Semaine 2Semaine 3Semaine 4Semaine 5
Nb%Nb%Nb%Nb%Nb%
PédiatrieNéonatalogie avec ou sans soins intensifs
 
 Autres disciplines de pédiatrie
 
 Réanimation néonatale
 
 Réanimation pédiatrique ou mixte
Réanimation et soins intensifs adultesRéanimation médico-chirurgicale
 
 Soins intensifs
Autres disciplines médicalesMédecine polyvalente
 
 Cardiologie médicale
 
 Neurologie
ChirurgieChirurgie digestive ou polyvalente
 
 Neurochirurgie
 
 Orthopédie traumatologie
 
 Total chirurgie
Gynécologie
obstétrique
Gynécologie obstétrique
PsychiatriePsychiatrie
SSRRéadaptation fonctionnelle
 
 Soins de suite
 
 Total soins de suite ou de réadaptation
SLDSoins de longue durée
AutresAutres disciplines
 Total section hôpital

I. - TABLEAU PRÉVISIONNEL DES FERMETURES DE LITS D'HOSPITALISATION COMPLÈTE
AU MOIS D'AOÛT 2003

Région :Nom de la personne référente :

Téléphone :
Fax :
E-mail :

GROUPE
disciplines
DISCIPLINESLITS
installés
CAPACITÉS FERMÉES EN HOSPITALISATION COMPLÈTE
Semaine 1Semaine 2Semaine 3Semaine 4
Nb%Nb%Nb%Nb%
PédiatrieNéonatalogie avec ou sans soins intensifs
 
 Autres disciplines de pédiatrie
 
 Réanimation néonatale
 
 Réanimation pédiatrique ou mixte
Réanimation et soins intensifs adultesRéanimation médico-chirurgicale
 
 Soins intensifs
Autres disciplines médicalesMédecine polyvalente
 
 Cardiologie médicale
 
 Neurologie
ChirurgieChirurgie digestive ou polyvalente
 
 Neurochirurgie
 
 Orthopédie traumatologie
 
 Total chirurgie
Gynécologie
obstétrique
Gynécologie obstétrique
PsychiatriePsychiatrie
SSRRéadaptation fonctionnelle
 
 Soins de suite
 
 Total soins de suite ou de réadaptation
SLDSoins de longue durée
AutresAutres disciplines
 Total section hôpital

I. - TABLEAU PREVISIONNEL DES FERMETURES DE LITS D'HOSPITALISATION COMPLÈTE
AU MOIS DE SEPTEMBRE 2003

Région :Nom de la personne référente

Téléphone
Fax
E-mél

GROUPE
disciplines
DISCIPLINESLITS
installés
CAPACITÉS FERMÉES EN HOSPITALISATION COMPLÈTE
Semaine 1Semaine 2Semaine 3Semaine 4
Nb%Nb%Nb%Nb%
PédiatrieNéonatalogie avec ou sans soins intensifs
 
 Autres disciplines de pédiatrie
 
 Réanimation néonatale
 
 Réanimation pédiatrique ou mixte
Réanimation et soins intensifs adultesRéanimation médico-chirurgicale
 
 Soins intensifs
Autres disciplines médicalesMédecine polyvalente
 
 Cardiologie médicale
 
 Neurologie
ChirurgieChirurgie digestive ou polyvalente
 
 Neurochirurgie
 
 Orthopédie traumatologie
 
 Total chirurgie
Gynécologie
obstétrique
Gynécologie obstétrique
PsychiatriePsychiatrie
SSRRéadaptation fonctionnelle
 
 Soins de suite
 
 Total soins de suite ou de réadaptation
SLDSoins de longue durée
AutresAutres disciplines
 Total section hôpital

I. - TABLEAU DES FERMETURES DE LITS D'HOSPITALISATION COMPLÈTE
RÉALISÉES AU MOIS DE JUIN 2003

Région :Nom de la personne référente :

Téléphone :
Fax :
E-mail :

GROUPE
disciplines
DISCIPLINESLITS
installés
CAPACITÉS FERMÉES EN HOSPITALISATION COMPLÈTE
Semaine 1Semaine 2Semaine 3Semaine 4
Nb%Nb%Nb%Nb%
PédiatrieNéonatalogie avec ou sans soins intensifs
 
 Autres disciplines de pédiatrie
 
 Réanimation néonatale
 
 Réanimation pédiatrique ou mixte
Réanimation et soins intensifs adultesRéanimation médico-chirurgicale
 
 Soins intensifs
Autres disciplines médicalesMédecine polyvalente
 
 Cardiologie médicale
 
 Neurologie
ChirurgieChirurgie digestive ou polyvalente
 
 Neurochirurgie
 
 Orthopédie traumatologie
 
 Total chirurgie
Gynécologie
obstétrique
Gynécologie obstétrique
PsychiatriePsychiatrie
SSRRéadaptation fonctionnelle
 
 Soins de suite
 
 Total soins de suite ou de réadaptation
SLDSoins de longue durée
AutresAutres disciplines
 Total section hôpital

I. - TABLEAU DES FERMETURES DE LITS D'HOSPITALISATION COMPLÈTE
RÉALISÉES AU MOIS DE JUILLET 2003

Région :Nom de la personne référente :

Téléphone :
Fax :
E-mail :

GROUPE
disciplines
DISCIPLINESLITS
installés
CAPACITÉS FERMÉES EN HOSPITALISATION COMPLÈTE
Semaine 1Semaine 2Semaine 3Semaine 4Semaine 5
Nb%Nb%Nb%Nb%Nb%
PédiatrieNéonatalogie avec ou sans soins intensifs
 
 Autres disciplines de pédiatrie
 
 Réanimation néonatale
 
 Réanimation pédiatrique ou mixte
Réanimation et soins intensifs adultesRéanimation médico-chirurgicale
 
 Soins intensifs
Autres disciplines médicalesMédecine polyvalente
 
 Cardiologie médicale
 
 Neurologie
ChirurgieChirurgie digestive ou polyvalente
 
 Neurochirurgie
 
 Orthopédie traumatologie
 
 Total chirurgie
Gynécologie
obstétrique
Gynécologie obstétrique
PsychiatriePsychiatrie
SSRRéadaptation fonctionnelle
 
 Soins de suite
 
 Total soins de suite ou de réadaptation
SLDSoins de longue durée
AutresAutres disciplines
 Total section hôpital

I. - TABLEAU DES FERMETURES DE LITS D'HOSPITALISATION COMPLÈTE
RÉALISÉES AU MOIS D'AOÛT 2003

Région :Nom de la personne référente :

Téléphone :
Fax :
E-mail :

GROUPE
disciplines
DISCIPLINESLITS
installés
CAPACITÉS FERMÉES EN HOSPITALISATION COMPLÈTE
Semaine 1Semaine 2Semaine 3Semaine 4
Nb%Nb%Nb%Nb%
PédiatrieNéonatalogie avec ou sans soins intensifs
 
 Autres disciplines de pédiatrie
 
 Réanimation néonatale
 
 Réanimation pédiatrique ou mixte
Réanimation et soins intensifs adultesRéanimation médico-chirurgicale
 
 Soins intensifs
Autres disciplines médicalesMédecine polyvalente
 
 Cardiologie médicale
 
 Neurologie
ChirurgieChirurgie digestive ou polyvalente
 
 Neurochirurgie
 
 Orthopédie traumatologie
 
 Total chirurgie
Gynécologie
obstétrique
Gynécologie obstétrique
PsychiatriePsychiatrie
SSRRéadaptation fonctionnelle
 
 Soins de suite
 
 Total soins de suite ou de réadaptation
SLDSoins de longue durée
AutresAutres disciplines
 Total section hôpital

I. - TABLEAU DES FERMETURES DE LITS D'HOSPITALISATION COMPLÈTE
RÉALISÉES AU MOIS DE SEPTEMBRE 2003

Région :Nom de la personne référente :

Téléphone :
Fax :
E-mail :

GROUPE
disciplines
DISCIPLINESLITS
installés
CAPACITÉS FERMÉES EN HOSPITALISATION COMPLÈTE
Semaine 1Semaine 2Semaine 3Semaine 4
Nb%Nb%Nb%Nb%
PédiatrieNéonatalogie avec ou sans soins intensifs
 
 Autres disciplines de pédiatrie
 
 Réanimation néonatale
 
 Réanimation pédiatrique ou mixte
Réanimation et soins intensifs adultesRéanimation médico-chirurgicale
 
 Soins intensifs
Autres disciplines médicalesMédecine polyvalente
 
 Cardiologie médicale
 
 Neurologie
ChirurgieChirurgie digestive ou polyvalente
 
 Neurochirurgie
 
 Orthopédie traumatologie
 
 Total chirurgie
Gynécologie
obstétrique
Gynécologie obstétrique
PsychiatriePsychiatrie
SSRRéadaptation fonctionnelle
 
 Soins de suite
 
 Total soins de suite ou de réadaptation
SLDSoins de longue durée
AutresAutres disciplines
 Total section hôpital